【www.csjbb.com--狗】

哪些姓氏容易有歧义?

  苟:一是随便的意思,如一丝不苟。二是姓。因为苟字与“”字同音,便不好称呼了。同上,也不好称呼,小苟大苟老苟,都不好听啊。

  姚:姓。字典上并无它意。只是此字与“窑”同音,窑是妓院的意思,便不好称呼了。尤其是女士,非常别扭。过去在工厂,人家可彼此称呼张姐,李姐,王姐,赵姐,可是到您这儿了,就别扭,您虽然姓姚,可是人家无论如何也不能称呼您是“姚姐”啊。

  吴:三层意思,一是周朝的国名,三国时的国名;二是指长江中下游和东南沿海一带。三是姓。因为与无同音。无是没有意思,吴姓的名字就不好起了。您不能起名叫“吴有财”,您也不能起名叫“吴发展”,您也不好起名“吴希望”。总之,吴,读音“无”,就费劲了。听着就像没有的意思。什么都没有了。还怎么办呢?与之相差无己的还是“梅”。也与“没”同音。就不好起名字。您叫“梅发展”?听着不带劲。

  贾:只是指姓。二,还有一个读音,指商贾。因为与假同音。也不好起名字。您叫“贾卫国”。别人就听成了“假卫国”。您叫“贾积极”,别人就听成了“假积极”。《红楼梦》里有贾宝玉,怎么听着都像是“假宝玉”。

  付:一是指交给,给的意思。二是姓。因为字义有正副之意,也不好起名字。尤其在等级森严的部队,如果您是一位连长,手下就得喊您“付副连长”;您是副司务长,人家就得叫你“付副司务长”;如果您是第二负责人,人家就得叫你“付副负责人”。现在地方上差些,反正一通乱喊,副市长,副局长,副处长,一律喊张处,李局,张市。可是您姓付,就别扭了。您就是正局长,人家也喊您“付局”;您是厅长,人家也得喊您“付厅”。这不是耽误您么?

  焦:一是指火候。二是指焦炭。三是指着急。四是能量,功、热单位:焦耳。五,是姓。此姓过去被人编过许多黄段子,比如,您贵姓?我姓焦。被人听成“性交”的意思。这是个老段子了,不多讲了。

  赖:一是有依靠的意思。二是指抵赖的意思,引申意义有,诬赖,怪罪的意思。三有赖皮的意思。由此,姓赖,便有了不好的意思。小赖大赖老赖都不好听。不好称呼。听不明白的,还以为您总借人家的钱不还呢。
 

  白:一是指颜色,二是指清楚,三是指亮,四是指空空,五是指陈述,六是指把字读错或者写错,七是指姓。因为白字的引申意义有两层,一是没有成就,没有效果。在这层意义上讲,或是这姓白的名字就不好起,谈歌有个朋友名叫王干,如果姓白就不好听了:“白干”?凭什么让人家白干?谈歌还有个朋友叫李响,“白响”?那过年还放不放炮了?第二层意义,是不付代价的,如,白吃,白喝,白赚,白拿……种种。好是好,不费力气,可以不劳而获。美事儿啊!可是,辞典也没有写全面。这种不付代价,往往付出更高的代价。如那些贪污受贿的官员,往往就是从这些字眼开始的。此是闲话。带住。白姓不好起名字。

  梅:一是指梅花,梅子。二是姓。这个姓也是因为与“没”同音,所以不好起名。谈歌有个朋友叫梅志向,大家都叫他“没志向”。梅姓有些时候与吴姓相似。这里略过不谈了。

  中国人熟悉之后,喜欢称呼姓,忽略名字。显得亲热。如青年时则称呼小张,小李,小赵;中年则称呼大张,大李,大赵;中年之后则称呼老张,老李,老赵。但是因为中国字的谐音,有些姓称呼起来就不好听了。试举5例:

  卞:一是指急躁,二是指姓。因为与便同音,便不好称呼。您年轻,称呼您“小卞”(小便);您中年,称呼您“大卞”(大便);您老了,人家称呼您“老卞”(老便)。听着别扭点儿。

 

本文来源:http://www.csjbb.com/29404/